Siirry sisältöön
lukupiiri.com
Tuuliajolla Berliinissä, Erich Kästner

Klassikot, suomennos 2022

Tuuliajolla Berliinissä

Alkuteos: Der Gang vor die Hunde

Erich Kästner

Kirjan Tuuliajolla Berliinissä on kirjoittanut Erich Kästner ja suomentanut Vesa Tapio Valo. Suomennos ilmestyi vuonna 2022. Kirja löytyy Storytelistä ja BookBeatista. Äänikirja, jonka lukijana on Juha Haanperä, kestää 10 h 18 min. Painetussa kirjassa on 294 sivua.

Pituus
Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h
Ensimmäinen suomennos
2022
Alkukieli
saksa

Mistä kirja kertoo

Erich Kästnerin Berliini kuhisee erikoislaatuisia ihmisiä ja ilmiöitä. Romaanin päähenkilö on valmistunut yliopistosta, mutta maailmanlaajuinen lama sysää hänet mainostoimittajaksi tupakkatehtaaseen. Öisin hän vaeltelee ystäviensä kanssa seksiklubeilla ja bordelleissa yrittäen samalla ymmärtää, mitä maailmassa ja hänessä itsessään on tapahtumassa. Fabian, kirjallisuustieteen tohtori ja vastentahtoinen tupakkamainosten tehtailija, vaeltelee kaupungissa, ajautuu toinen toistaan värikkäämmille klubeille ja eroottisiin seikkailuihin ja yrittää saada otetta kaikesta ympärillään ja itsessään tapahtuvasta. Totutut moraaliset lait eivät enää tunnu pätevän. Eletään aikaa juuri ennen Hitlerin valtaannousua.

Tuuliajolla Berliinissä on tekijänsä pääteos ja kuuluu Christopher Isherwoodin Cabaret'n ja Alfred Döblinin Berlin Alexanderplatzin ohella aikansa keskeisiin klassikkoromaaneihin. Teoksen sensuroimattoman version julkaiseminen vuonna 2013 sai maailmalla aikaan uuden Kästner-innostuksen. Romaani on käännetty kymmenille kielille, ja siitä on tehty elokuva- ja näytelmäversioita.

Nyt ensi kertaa suomennettu teos julkaistiin alun perin 1931, ja se päätyi oitis natsien kirjarovioihin. Pasifistina tunnettu Kästner jäi julkaisukiellosta huolimatta Saksaan. Kansainvälistä mainetta hän on saanut myös runoillaan ja lastenkirjoillaan, joista tunnetuin on Pojat salapoliiseina.

Kirjan aiheet

Laajemmat aiheet

Kaikki palvelut ja hinnat

Kuuntele 14 vrk maksutta tai osta omaksi alkaen 15,00 €

Osta käytettynä

Kaupassa on 2 käytettyä kappaletta. Kunto ja hinta vaihtelevat kappaleittain.

Kuuntele tai lue tilauksella

Samasta kirjahyllystä: klassikot

Katso koko kirjahylly

Kirjan tarkat tiedot

Kirjailija
Erich Kästner
Kääntäjä
Vesa Tapio Valo
Alkuteos
Der Gang vor die Hunde
Alkukieli
saksa
Ensimmäinen suomennos
2022
Pituus
Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h