Siirry sisältöön
lukupiiri.com
Pako Berliinin ali, Helena Merriman

Muistelmat, suomennos 2022

Pako Berliinin ali

Alkuteos: Tunnel 29

Helena Merriman

Kirjan Pako Berliinin ali on kirjoittanut Helena Merriman ja suomentanut Jorma-Veikko Sappinen. Suomennos ilmestyi vuonna 2022. Äänikirja, jonka lukijana on Jukka Pitkänen, kestää 12 h 30 min. Painetussa kirjassa on 379 sivua.

Pituus
Keskipitkä tai pitkäpainoksesta riippuen
Ensimmäinen suomennos
2022
Alkukieli
englanti

Mistä kirja kertoo

Hermoja raastava jännitysnäytelmä sankaruudesta, petturuudesta ja salaisesta tunnelista Berliinin katujen alla.

Pako Berliinin ali on palkittuun brittiläiseen Tunnel 29 -podcastiin perustuva uskomaton tositarina vapautensa menettäneistä ihmisistä – heistä, jotka ovat valmiita tekemään mitä tahansa saadakseen sen takaisin.

Kesällä 1962 joukko länsisaksalaisia miehiä ryhtyy hengenvaaralliseen urakkaan: he alkavat kaivaa Berliinin muurin ali tunnelia, jonka avulla on tarkoitus pelastaa kymmeniä itäsaksalaisia länteen. Uhkarohkeassa suunnitelmassa on monia vaaroja: hapenpuute, tunneliin tulviva vesi ja yläpuolella partioivat Stasin sotilaat ovat niistä pienimpiä – vaarallisin kaikista on kaivuryhmään soluttautunut agentti. Joukkoon liittyy myös amerikkalainen toimittaja, joka haluaa tehdä tv-historiaa ja kuvata paon reaaliajassa. Suurvaltojen välit ovat kylmän sodan seurauksena kärjistyneet, ja jos amerikkalaisten osallistuminen tunnelin rahoittamiseen paljastuisi, voisi seurauksena olla pahimmillaan kolmas maailmansota.

Helena Merriman on palkittu BBC-kanavan juontaja ja tuottaja, joka haastatteli kirjaansa varten kymmeniä tunnelin rakentamiseen osallistuneita ja Itä-Saksasta paenneita. Pako Berliinin ali perustuu Merrimanin suosittuun Tunnel 29 -podcastiin, jonka New Yorker -lehti valitsi vuoden 2019 kymmenen parhaan podcastin joukkoon. Kirjasta on tekeillä tv-sarja.

Kirjan aiheet

Kaikki palvelut ja hinnat

Kuuntele tai lue tilauksella

Samasta kirjahyllystä: muistelmat

Katso koko kirjahylly

Kirjan tarkat tiedot

Kirjailija
Helena Merriman
Kääntäjä
Jorma-Veikko Sappinen
Alkuteos
Tunnel 29
Alkukieli
englanti
Ensimmäinen suomennos
2022
Pituus
Keskipitkä tai pitkäpainoksesta riippuen