Siirry sisältöön
lukupiiri.com
Löytöretki suomeen, Kersti Juva

Tietokirjat, 2019

Löytöretki suomeen

Kersti Juva

Löytöretki suomeen kuuluu Kirjokansi-sarjaan, ja sen on kirjoittanut Kersti Juva. Kirja ilmestyi vuonna 2019. Kirja löytyy Storytelistä ja BookBeatista. Painetussa kirjassa on 413 sivua.

Pituus
Keskipitkä tai pitkäpainoksesta riippuen
Ilmestymisvuosi
2019

Mistä kirja kertoo

Suomea on väitetty maailman vaikeimmaksi kieleksi. Minkälainen rakas kielemme oikeastaan on?

Palkittu kääntäjä Kersti Juva kutsuu jokaisen kielestä kiinnostuneen löytöretkelle suomen saloihin. Runsaiden esimerkkien saattelemana Juva käy läpi suomen erityispiirteet ja yllättävät yksityiskohdat englantiin peilaten. Tuloksena on ainutlaatuinen katsaus kielemme erikoislaatuun. Löytöretki suomeen kokoaa pitkän uran oivalluksia yksiin kansiin.

Kersti Juvan legendaarisiin suomennoksiin kuuluvat muun muassa J. R. R. Tolkienin Taru sormusten herrasta ja A. A. Milnen Nalle Puh.

FM Kersti Juva on maamme huomattavimpia suomentajia. Hän on kääntänyt englanninkielisiä klassikoita, nykyproosaa ja näytelmiä. Juva on saanut valtionpalkinnon kahdesti.

Kirjan aiheet

aikamuodotaspektienglannin kielierotkäännöksetkääntäminenkaunokirjallisuuskielelliset ominaisuudetkirjallisuuden kielilauseetmodaalisuus (kielitiede)pronominitsanajärjestyssubjekti (lauseenjäsenet)suomen kielikieli ja kielet

Sarjasta

Lukupiirissä on Kirjokansi-sarjan 100 kirjaa.

Kaikki sarjan kirjat →

Kaikki palvelut ja hinnat

Kuuntele 14 vrk maksutta tai osta omaksi alkaen 17,00 €

Osta käytettynä

Kaupassa on 2 käytettyä kappaletta. Kunto ja hinta vaihtelevat kappaleittain.

Kuuntele tai lue tilauksella

Voit lukea tämän kirjan 14 päivän kokeilujakson aikana maksutta.

Tekijästä

Lukupiirissä on hänen kaksi kirjaansa. Vanhin niistä ilmestyi vuonna 2019 ja uusin vuonna 2021.

Samasta kirjahyllystä: tietokirjat

Katso koko kirjahylly

Kirjan tarkat tiedot

Kirjailija
Kersti Juva
Ilmestymisvuosi
2019
Pituus
Keskipitkä tai pitkäpainoksesta riippuen