
Romaanit, suomennos 2026
Napaan asti
Alkuteos: Kun til navlen
Linea Maja Ernst
Kirjan Napaan asti on kirjoittanut Linea Maja Ernst ja suomentanut Onerva Kuusi. Suomennos ilmestyi vuonna 2026. Kirja löytyy Storytelistä ja BookBeatista. Äänikirja, jonka lukijana on Ronja Keiramo, kestää 6 h 46 min. Painetussa kirjassa on 279 sivua.
- Pituus
- Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h
- Ensimmäinen suomennos
- 2026
- Alkukieli
- tanska
Mistä kirja kertoo
Kun vanha ystäväporukka kokoontuu juhannusviikoksi mökille hyggeilemään, luvassa on hyväntahtoista kinastelua, kepeää flirttiä ja mahdollisuus antautua kesäyön unelmille.
Niin Sylvia toivoi. Ystävien mukana tulee kuitenkin puolisoita, lapsia, työpaineita. Mihin on kadonnut yhteinen vakaumus elää boheemisti?
Ystävykset uivat, ottavat aurinkoa, poseeraavat ja avautuvat. Kesäpäivien raukea idylli muuttuu roolileikeiksi ja sanoittamattomaksi haluksi. Illallispöydän ääressä kipunoi. Toteutuuko hekumallinen unelma täydellisestä juhannuksesta – vai romahtaako kaikki?
Linea Maja Ernst ruotii satiirisella mutta lämpimällä otteella millenniaalien (epärealistisia) elämänodotuksia ja valitsemisen vaikeutta. Napaan asti voitti Tanskan esikoisromaanipalkinnon ja oli kotimaassaan myyntihitti. Teos käännetään yli 10 kielelle, ja se on saanut jo kiittävän vastaanoton niin Isossa-Britanniassa kuin Ruotsissa.
Kirjan aiheet
Laajemmat aiheet
Kaikki palvelut ja hinnat
Kuuntele tai lue tilauksella
Voit kuunnella tämän kirjan 14 päivän kokeilujakson aikana maksutta.
Samankaltaisia kirjoja
Yhteistä tämän kirjan kanssa: ystävyys, rakkaus ja ihmissuhteet.
Samasta kirjahyllystä: romaanit
Kirjan tarkat tiedot
- Kirjailija
- Linea Maja Ernst
- Kääntäjä
- Onerva Kuusi
- Alkuteos
- Kun til navlen
- Alkukieli
- tanska
- Ensimmäinen suomennos
- 2026
- Pituus
- Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h













