Siirry sisältöön
lukupiiri.com
Kurjet lentävät etelään, Lisa Ridzén

Romaanit, suomennos 2025

Kurjet lentävät etelään

Alkuteos: Tranorna flyger söderut

Lisa Ridzén

Kirjan Kurjet lentävät etelään on kirjoittanut Lisa Ridzén ja suomentanut Sirkka-Liisa Sjöblom. Suomennos ilmestyi vuonna 2025. Kirja löytyy Storytelistä ja BookBeatista. Äänikirja, jonka lukijana on Markus Bäckman, kestää 7 h 19 min. Painetuissa painoksissa on 326–357 sivua.

Pituus
Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h
Ensimmäinen suomennos
2025
Alkukieli
ruotsi

Mistä kirja kertoo

Kurjet lentävät etelään on lämmin, maanläheinen tarina vanhan miehen viimeisistä päivistä, tunteiden ilmaisemisen vaikeudesta, isyydestä, elämänmittaisesta ystävyydestä ja anteeksiannosta.

Bo elelee kaksin rakkaan koiransa Sixtenin kanssa – vaimo on joutunut hoitokotiin, välit poikaan ovat etäiset ja paras ystävä asuu kaukana. Pitkiä päiviä rytmittävät lähinnä kotihoidon käynnit. Kun Bon voimat hiipuvat, alkaa keskustelu siitä, mitä koiralle pitäisi tehdä, ja Sixtenin menettämisen pelko laukaisee tunteiden ja muistojen vyöryn. Kuinka Bo osaisi osoittaa pojalleen rakastavansa tätä, ennen kuin on liian myöhäistä?

Lisa Ridzén maalaa lukijan eteen pohjoisruotsalaisen jäyhän miehen mielenmaiseman taitavin, rakastavin siveltimenvedoin ja kuvaa meitä kaikkia odottavaa vanhuutta kauniisti, haikeasti ja raadollisen rehellisesti.

”(Ridzén) kuvaa Bon elämää niin uskottavasti, että teksti tuntuu kertovalta journalismilta. Muutaman luvun luettuani tajusin, että Bo on niitä romaanihenkilöitä, jotka jäävät pitkäksi aikaa mieleen viipyilemään.”

– Gefle Dagblad

”Kuinka lyhyt onkaan matkamme maan päällä, ja kuinka huimaavan paljon siihen silti mahtuu tunteita, tunnelmia, merkityksellisiä hetkiä, voittoja ja menetyksiä.”

– Alingsås Tidning

”Sydäntäsärkevä ja hauska ja kaunis ja viisas.”

– kirjailija Richard Osman

Kirjan aiheet

Kaikki palvelut ja hinnat

Kuuntele tai lue tilauksella

Samasta kirjahyllystä: romaanit

Katso koko kirjahylly

Kirjan tarkat tiedot

Kirjailija
Lisa Ridzén
Kääntäjä
Sirkka-Liisa Sjöblom
Alkuteos
Tranorna flyger söderut
Alkukieli
ruotsi
Ensimmäinen suomennos
2025
Pituus
Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h