
Romaanit, 2010
Sillan synty
Alkuteos: Naissance d'un pont
Maylis de Kerangal
Kirjan Sillan synty on kirjoittanut Maylis de Kerangal, ja sen ovat suomentaneet Ville Keynäs ja Anu Partanen. Alkuteos Naissance d'un pont ilmestyi vuonna 2010. Kirja löytyy BookBeatista. Äänikirja, jonka lukijana on Karoliina Kudjoi, kestää 7 h 33 min. Painetussa kirjassa on 287 sivua.
- Pituus
- Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h
- Alkuteoksen ilmestymisvuosi
- 2010
- Alkukieli
- ranska
Mistä kirja kertoo
Kuvitteellisessa Cocan kaupungissa Kaliforniassa rakennetaan suurta siltaa. Työmaalla kuhisee monien maiden ja mantereiden kansalaisia, miehiä ja naisia: insinöörejä, suunnittelijoita, koneenkäyttäjiä, kaapeliasentajia. Työmaa on kuin massiivinen sulatusuuni, Amerikka pienoiskoossa.
Suuren mittakaavan romaani on kirjoitettu amerikkalaisten seikkailuelokuvien tyyliin. Se seuraa kymmeniä päähenkilöitään myyttisen Kalifornian kultamailla kesyttämässä luontoa, taivuttamassa sitä ihmisen tahtoon. Hankaluuksitta ei jättihanke etene. Sitä uhkaavat vuorollaan työläisten lakot, ympäristökiistat, onnettomuudet, sabotaasi, jopa rakkausjutut.
Sillan synty tekee vaikutuksen rikkaalla ja maalailevalla kielellään ja ylitsepursuavalla sanavarastollaan. Sillanrakennusinsinöörien teräksestä ja lasista syntyy runoutta. De Kerangal liikkuu eri rekistereissä vaivatta, keksii omia sanoja, nopeuttaa ja hidastaa kerrontaa mielensä mukaan - luo maailmoja kielellä.
Kirjan aiheet
Laajemmat aiheet
Kaikki palvelut ja hinnat
Kuuntele tai lue tilauksella
Voit kuunnella tämän kirjan 14 päivän kokeilujakson aikana maksutta.
Tekijästä
Lukupiirissä on hänen kaksi kirjaansa. Vanhin niistä ilmestyi vuonna 2010 ja uusin vuonna 2018.
Samankaltaisia kirjoja
Yhteistä tämän kirjan kanssa: kerronta, viestintä, Kalifornia (osavaltio) ja Yhdysvallat.
Samasta kirjahyllystä: romaanit
Kirjan tarkat tiedot
- Kirjailija
- Maylis de Kerangal
- Kääntäjät
- Ville Keynäs, Anu Partanen
- Alkuteos
- Naissance d'un pont
- Alkukieli
- ranska
- Alkuteoksen ilmestymisvuosi
- 2010
- Pituus
- Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h













