
Muistelmat, suomennos 2008
Illalla pelataan Afrikan tähteä: Isovanhemmista ja lapsenlapsista
Alkuteos: När vi spelade Afrikas stjärna. En bok om barnbarn
Kirjan Illalla pelataan Afrikan tähteä: Isovanhemmista ja lapsenlapsista on kirjoittanut Merete Mazzarella, ja sen ovat suomentaneet Raija Viitanen ja Raija Rintamäki. Suomennos ilmestyi vuonna 2008. Kirja löytyy Storytelistä ja BookBeatista. Äänikirja kestää 7 h 8 min.
- Pituus
- Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h
- Ensimmäinen suomennos
- 2008
- Alkukieli
- ruotsi
Mistä kirja kertoo
Rohkea, poikkeuksellisen henkilökohtainen puheenvuoro perhesuhteista
Kaikki läheiset ihmissuhteet ovat monisyisiä, eikä perheenjäsenten keskinäinen rakkaus eroa muusta rakkaudeksi sanotusta. Samat kysymykset ovat alati ajankohtaisia: rakastanko minä, rakastetaanko minua? Rakastetaanko toista enemmän kuin minua?
Merete Mazzarella antaa sanoille isoäiti ja lapsenlapsi rohkeasti ne ulottuvuudet, jotka niillä todellisessa elämässä on: lapsenlapsia on ihana saada, lapsenlapsena on mukavaa olla, mutta ei pelkästään eikä kaiken aikaa. Eikä vähiten siksi, että asetelmaan kuuluvat myös sanat anoppi ja miniä.Mazzarella tutkii aihetta paitsi kirjallisuuden näkökulmasta, poikkeuksellisen paljastavasti myös henkilökohtaisiin kokemuksiinsa perustuen. Hän asuu Suomessa ja Ruotsissa, lapsenlapset Yhdysvalloissa, jossa heillä on isoäitinä äidinäiti. Kirjoittaja kaipaa ja kokee jäävänsä isänäitinä toiseksi ja on mustasukkainen äidinäidille.Illalla pelataan Afrikan tähteä on lähikuva globaalista maailmasta, jossa lapsenlapset kasvavat monen kulttuurin ja perheen risteyskohdassa. Kirjoittaessaan Mazzarella ymmärtää, että hän kaipaa lujia juuria ja paikkaa, johon kuulua ja jossa olla kotona. Taustan ja juuret hän haluaa antaa myös lapsenlapsilleen.
Merete Mazzarella on arvostettu ja palkittu kirjailija, fil. tri, ja kolumnisti.
Kirjan aiheet
Laajemmat aiheet
Kaikki palvelut ja hinnat
Kuuntele 14 vrk maksutta tai osta omaksi alkaen 7,50 €
Osta käytettynä
Kaupassa on 2 käytettyä kappaletta. Kunto ja hinta vaihtelevat kappaleittain.
Finlandia Kirja
Sidottu kansipaperein, 2008
Osta käytettynä (avautuu uuteen välilehteen)7,50–9,00 €
2 kpl
Kuuntele tai lue tilauksella
Voit kuunnella tämän kirjan 14 päivän kokeilujakson aikana maksutta.
Etsi muista palveluista
Tekijästä
Merete Mazzarella (s. 1945) täyttää tänä vuonna 81 vuotta. Lukupiirissä on hänen 16 kirjaansa.
Kirjailijan sivu →Muita kirjoja, jotka Merete Mazzarella on kirjoittanut
Samankaltaisia kirjoja
Yhteistä tämän kirjan kanssa: kirjailijat, kieli ja kielet, vanhempi-lapsisuhde ja ihmissuhteet.
Samasta kirjahyllystä: muistelmat
Kirjan tarkat tiedot
- Kirjailija
- Merete Mazzarella (s. 1945)
- Kääntäjät
- Raija Viitanen, Raija Rintamäki
- Toimittaja
- Anna-Kristiina Kervinen
- Alkuteos
- När vi spelade Afrikas stjärna. En bok om barnbarn
- Alkukieli
- ruotsi
- Ensimmäinen suomennos
- 2008
- Pituus
- Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h





















