Siirry sisältöön
lukupiiri.com
Lumotun metsän sisaret: Elämää Pohjois-Karjalassa amerikkalaisin silmin, Naomi Moriyama

Muistelmat, suomennos 2021

Lumotun metsän sisaret: Elämää Pohjois-Karjalassa amerikkalaisin silmin

Naomi Moriyama, William Doyle

Kirjan Lumotun metsän sisaret: Elämää Pohjois-Karjalassa amerikkalaisin silmin ovat kirjoittaneet Naomi Moriyama ja William Doyle. Suomennos ilmestyi vuonna 2021. Kirja löytyy Storytelistä ja BookBeatista. Äänikirja, jonka lukijana on Leena Nuora, kestää 6 h 57 min. Painetussa kirjassa on 280 sivua. Kirjan on suomentanut Tapani Lahtinen.

Pituus
Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h
Ensimmäinen suomennos
2021

Mistä kirja kertoo

Elettyään kaksikymmentäviisi vuotta New Yorkissa Naomi Moriyama ja hänen aviomiehensä ja kirjoituskumppaninsa William Doyle muuttivat seitsenvuotiaan lapsensa kanssa Suomeen, Pohjois-Karjalaan.

Hän saapui elämää muuttavaan tyyneyden, rauhan ja kauneuden maailmaan, joka on arvioitu maailman onnellisimmaksi maaksi. Karjalan sammalpeitteisistä metsistä ja kirkasvetisistä joista Naomi löysi herkullisen yrttien, marjojen, sienien ja kalojen maailman. Hän löysi myös jotakin, joka muutti hänen elämänsä - vahvoja naisia, joista tuli hänen sielunsisariaan.

Kun idyllinen kesä ja syksy väistyivät ja tilalle tuli Suomen pimeä ja kylmä talvi, Naomi kohtasi pelkonsa ja tulevaisuutensa. Perheensä ja uusien sisartensa kanssa vietetyn kuuden unohtumattoman kuukauden jälkeen hän huomasi elämänsä muuttuneen, ja hän löysi sisäisen voimansa. Sitten hän yritti lähteä, mutta palasi aina takaisin. Lähde mukaan matkalle taianomaiseen erämaahan ja liity lumotun metsän sisarkuntaan.

Naomi Moriyama varttui Japanissa, josta hän muutti Manhattanille ollessaan kaksissakymmenissä. Hän on USA:n ja Japanin välisen kaupan markkinoinnin ammattilainen. Naomi on kirjoittanut aviomiehensä William Doylen kanssa kolme tietokirjaa japanilaisesta kotiruoasta ja sen terveyshyödyistä, ja hän on toiminut myös tuomarina Food Networkin arvostetussa Iron Chef America -ohjelmasarjassa ja vieraillut The Today Show-, The View- ja The Dr. Oz Show -ohjelmissa.

William Doyle varttui New Yorkissa, ja hän on tuottanut tv-ohjelmia HBO:lle, PBS:lle, The History Channelille ja A&E:lle. Vuodesta 2015 lähtien hän on toiminut Fulbright-tutkijana Itä-Suomen yliopistossa, Rockefeller Foundation Bellagio Center Resident Fellow'na ja Suomen opetus- ja kulttuuriministeriön neuvonantajana.

Kirjan aiheet

Laajemmat aiheet

Kaikki palvelut ja hinnat

Kuuntele tai lue tilauksella

Voit kuunnella tämän kirjan 14 päivän kokeilujakson aikana maksutta.

Samasta kirjahyllystä: muistelmat

Katso koko kirjahylly

Kirjan tarkat tiedot

Kirjailijat
Naomi Moriyama, William Doyle
Kääntäjä
Tapani Lahtinen
Ensimmäinen suomennos
2021
Pituus
Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h