
Tietokirjat, suomennos 2026
Syvästi kaivaten: Erään perheen kirjeitä Suomen sodasta
Kirjan Syvästi kaivaten: Erään perheen kirjeitä Suomen sodasta ovat kirjoittaneet R. M. Rosenberg ja Sofia Gustafsson. Suomennos ilmestyi vuonna 2026. Kirjan on suomentanut Kari Koski.
- Ensimmäinen suomennos
- 2026
- Alkukieli
- ruotsi
Mistä kirja kertoo
Kuulumisia kaukaa kotoa.
Hakoisten kartanosta löytyneet kirjeet vievät 1700- ja 1800-lukujen vaihteeseen ja erään perheen elämään Suomen sodan varjossa.
Mustialan puustellissa ja Hakoisten kartanossa asuneet Leijonhufvudit jättivät jälkeensä joukon kirjeitä ja muita dokumentteja, jotka avaavat erityisen näkymän menneisyyteen. Suomen sodan syttyminen vuonna 1808 ravisutti koko perhettä, ja sotaan lähdettyään upseeri Axel Leijonhufvud kirjoitti taajaan äidilleen ja sisaruksilleen. Tuolta ajalta on peräisin myös matkapäiväkirja, jossa perheen Hedda-tyttären tuleva puoliso Gustaf Boije af Gennäs kuvaa kokemuksiaan sotavankina Venäjällä. Vuonna 1811 Margaret Leijonhufvud puolestaan lähti lääkärinhoitoon Tukholmaan. Siellä aatelisneidolle avautui aivan uusi maailma huvituksineen ja poliittisine jännitteineen.
R. M. Rosenbergin ja Sofia Gustafssonin historialliset johdannot taustoittavat Suomen sodan aikaa sekä aatelisten elinpiiriä Hämeessä ja Tukholmassa. Kokonaisuuden täydentävät kirjeet, kuvat ja muut aikalaisdokumentit.
FT Riikka-Maria Rosenberg (s. 1977) tunnetaan historiallisesta Hakoisten naiset -romaanisarjastaan sekä tietokirjoista, joissa hän on perehtynyt muun muassa barokin ajan pariisittariin.
Historian dosentti Sofia Gustafsson (s. 1975) on syventynyt tutkimustyössään Suomen 1700-luvun talous- ja sosiaalihistoriaan sekä Helsingin kaupungin ja Viaporin linnoituksen vaiheisiin.
Kirjan aiheet
Kaikki palvelut ja hinnat
Kuuntele tai lue tilauksella
Kirja on palvelun valikoimassa, joten voit lukea sen kuukausimaksulla.
Tekijästä
Lukupiirissä on hänen viisi kirjaansa. Vanhin niistä ilmestyi vuonna 2022 ja uusin vuonna 2026.
Kirjailijan sivu →Sofia Gustafsson on syntynyt vuonna 1975. Lukupiirissä on hänen kolme kirjaansa.
Kirjailijan sivu →Muita kirjoja, jotka R. M. Rosenberg on kirjoittanut
Samankaltaisia kirjoja
Yhteistä tämän kirjan kanssa: historia.
Samasta kirjahyllystä: tietokirjat
Kirjan tarkat tiedot
- Kirjailijat
- R. M. Rosenberg, Sofia Gustafsson (s. 1975)
- Kääntäjä
- Kari Koski
- Alkukieli
- ruotsi
- Ensimmäinen suomennos
- 2026

















