Siirry sisältöön
lukupiiri.com
Sikalat, Susanna Alakoski

Huumori, suomennos 2007

Sikalat

Alkuteos: Svinalägorna

Kirjan Sikalat on kirjoittanut Susanna Alakoski, ja sen ovat suomentaneet Katriina Huttunen ja Katriina Savolainen. Suomennos ilmestyi vuonna 2007. Kirja löytyy Storytelistä ja BookBeatista. Äänikirja, jonka lukijana on Anniina Piiparinen, kestää 6 h 45 min. Painetussa kirjassa on 241 sivua. Tämä on vanhin tuntemamme kirja tältä tekijältä.

Pituus
Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h
Ensimmäinen suomennos
2007
Alkukieli
ruotsi

Mistä kirja kertoo

Herkkävireinen kuvaus ruotsinsuomalaisesta päihdeperheestä.

60-70-lukujen siirtolaisyhteisöön sijoittuva August-palkittu romaani käsittelee rankkoja aiheita lapsen näkökulmasta ja mustan huumorin sävyttämänä.

Kun Moilasen perhe muuttaa Ystadin Fridhemin asuinalueelle, kaikki vaikuttaa 8-vuotiaasta Leenasta upealta. Hanoista tulee kuumaa vettä ja asunnossa on sisävessa. Pian lähiöidylli kuitenkin murenee. Työttömyys, alkoholi ja väkivalta nousevat hallitsevaan asemaan, ja asuinalue alkaa kulkea sosiaalitoimiston kielenkäytössä Sikaloina. Myötätunnon sävyttämä kasvukertomus valaa synkkyydestään huolimatta uskoa tulevaisuuteen.

Suomalaissyntyisen, Ystadissa varttuneen Susanna Alakosken esikoisromaani Sikalat palkittiin August-palkinnolla ja sovitettiin elokuvaksi nimeltä Sovinto. Alakosken myöhempään tuotantoon kuuluu ylistetty Pumpulienkeli-sarja.

*

”Teos on kirpaiseva luokkakuvaus, toki. Mutta sen lisäksi se on mielestäni myös selkeä aikalaiskuvaus, joka onnistuu olemaan ajaton.” Kulturnyheterna

”Ilman kirjailijan terävää havaintokykyä ja aseistariisuvaa huumoria tämä kirja olisi sietämätöntä luettavaa, mutta nyt Sikaloista on sen sijaan tullut yksi vangitsevimmista ja viihdyttävimmistä romaaneista, joita olen lukenut moneen vuoteen.” Svenska Dagbladet

”Luokkaa, itsemääräämisoikeutta ja sukupuolta käsittelevä romaani, jollaista on jo kauan peräänkuulutettu ruotsalaiseen nykykirjallisuuteen.” GP

”Alakoski välttää kaikki kliseet.” Aftonbladet

Kirjan aiheet

Kaikki palvelut ja hinnat

Kuuntele 14 vrk maksutta tai osta omaksi alkaen 6,00 €

Osta käytettynä

Kaupassa on yksi käytetty kappale. Kunto näkyy kaupan sivulla.

Kuuntele tai lue tilauksella

Tekijästä

Susanna Alakoski (s. 1962) täyttää tänä vuonna 64 vuotta. Lukupiirissä on hänen neljä kirjaansa. Vanhin niistä ilmestyi vuonna 2007 ja uusin vuonna 2024.

Kirjailijan sivu →

Muita kirjoja, jotka Susanna Alakoski on kirjoittanut

Samasta kirjahyllystä: huumori

Katso koko kirjahylly

Kirjan tarkat tiedot

Kirjailija
Susanna Alakoski (s. 1962)
Kääntäjät
Katriina Huttunen, Katriina Savolainen
Alkuteos
Svinalägorna
Alkukieli
ruotsi
Ensimmäinen suomennos
2007
Pituus
Keskipitkä200–399 sivua / 4–12 h